Balade à Ostende [24 septembre] saison 6 •Bƒ

Bluenote a écrit:

Joëlle, tu es magicienne ? D'où sors-tu le message de Walter ou alors j'ai loupé quelque chose...

Mais finalement peu importe, le contact est rétabli. C'est ce qui compte...

Tu n'as rien loupé, Bluenote! Rien de tel que les MP avec Walter
Les knoopunten sont des inventions super en flandres; j'ai été dans le Limbourg faire 85km le week-end passé, avec des forêts de bouleaux telles qu'on se serait cru en Pologne Magnifique.

Oui Charly-brom, la route que vous décrirez est en effet une très bonne route qu’on peut faire au sens invers. On roule pour ainsi dire à côté de ‘l’Atlantic Wall’ (la guerre de papa…). Donc, on peut toujours être plus ou moins à l’abri du vent.
J’ai roulé aujourd’hui à la côte avec un vent très fort et je n’ai pas tenu, j’étais hors d’haleine.
Mais… il y a toujours le tramway de De Panne à Knokke Zoute qui peut nous alléger… la voiture-balai !

Joëlle a écrit:

Les knoopunten sont des inventions super en flandres; j'ai été dans le Limbourg faire 85km le week-end passé, avec des forêts de bouleaux telles qu'on se serait cru en Pologne Magnifique.

C'est -parait-il- un Limbourgeois qui a inventé le système des knoopunten , et forcément c'est par le Limbourg que tout a commencé ! C'est effectivement une région superbe pour le vélo. Etonnant le B. pour faire des grandes distances hein ? Quand je suis revenu d'Ostende en B. il y a 10 jours je l'ai laissé durant 3 jours déployé dans mon salon pour le (re) contempler.
En plus je trouve qu'il méritait sa place dans le salon...

Quel amour, Blue Note !

Bluenote a écrit:

C'est -parait-il- un Limbourgeois qui a inventé le système des knoopunten

Comme cycliste français et frontalier, ce système est totalement hermétique pour moi ... et même un peu énervant quand je suis perdu et que le seul jalonnement prévu m'indique ces nombres mystérieux...

A ceux qui savent : pouvez-vous m'expliquer les principes de ce génial système ?

Il existe un site internet délivrant la clef de décryptage en flamand. Et son équivalent francophone ?

Une carte papier est-elle éditée ?

Existe-t-il une brochure papier explicative spécifique pour les touristes français ?

Juju-bernique a écrit:

[

A ceux qui savent : pouvez-vous m'expliquer les principes de ce génial système ?

Il existe un site internet délivrant la clef de décryptage en flamand. Et son équivalent francophone ?

Une carte papier est-elle éditée ?

Existe-t-il une brochure papier explicative spécifique pour les touristes français ?

Les "points-noeuds" (traduction très littérale de knooppunten, en réalité le mot veut dire "échangeur" ou "carrefour") sont un maillage de l'ensemble de la Flandre destiné aux cyclistes. Il permet d'élaborer un itinéraire pour se rendre d'un point A à un point B ou de planifier une balade en boucle. Dans la plupart des cas, l'itinéraire emprunte des pistes cyclables, des routes de campagne, etc.
L'avantage du système est qu'il suffit de noter à l'avance les échangeurs par lesquels on doit passer et de suivre ainsi son itinéraire.
Pas besoin de GPS, de boussole ou de carte d'état-major pour se balader, il suffit de consulter sa liste. Il existe d'ailleurs des Post_it spéciaux que l'on peut attacher sur son guidon.

Pour établir son itinéraire, il faut donc une carte des "knooppunten" de la région dans laquelle on se trouve ou surfer sur www.fietsnet.be (le site est uniquement en néerlandais). Ces cartes sont en vente dans les offices du tourisme (notamment celui de Courtrai) ou dans de bonnes librairies (Standaard Boekhandel, par exemple). Les cartes comportent des explications en français.

A l'exception d'une partie de la province de Liège, près de Visé, ce système n'existe pas dans la partie francophone du pays.

A Juju-bernique :

Peut-être ce lien peut vous aider ! http://www.fietsnet.be/routeplanner/default.aspx

Pour jUjU, la traduction de Google est approximative mais suffisante.


http://translate.google.fr/translate?js=n&prev=_t&hl=fr&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=nl&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.fietsnet.be%2Frouteplanner%2Fdefault.aspx

georwa a écrit:

Juju-bernique a écrit:

[

A ceux qui savent : pouvez-vous m'expliquer les principes de ce génial système ?

Il existe un site internet délivrant la clef de décryptage en flamand. Et son équivalent francophone ?

Une carte papier est-elle éditée ?

Existe-t-il une brochure papier explicative spécifique pour les touristes français ?

Les "points-noeuds" (traduction très littérale de knooppunten, en réalité le mot veut dire "échangeur" ou "carrefour") sont un maillage de l'ensemble de la Flandre destiné aux cyclistes. Il permet d'élaborer un itinéraire pour se rendre d'un point A à un point B ou de planifier une balade en boucle. Dans la plupart des cas, l'itinéraire emprunte des pistes cyclables, des routes de campagne, etc.
L'avantage du système est qu'il suffit de noter à l'avance les échangeurs par lesquels on doit passer et de suivre ainsi son itinéraire.
Pas besoin de GPS, de boussole ou de carte d'état-major pour se balader, il suffit de consulter sa liste. Il existe d'ailleurs des Post_it spéciaux que l'on peut attacher sur son guidon.

Pour établir son itinéraire, il faut donc une carte des "knooppunten" de la région dans laquelle on se trouve ou surfer sur www.fietsnet.be (le site est uniquement en néerlandais). Ces cartes sont en vente dans les offices du tourisme (notamment celui de Courtrai) ou dans de bonnes librairies (Standaard Boekhandel, par exemple). Les cartes comportent des explications en français.

A l'exception d'une partie de la province de Liège, près de Visé, ce système n'existe pas dans la partie francophone du pays.

Les knooppunten n'existent pas non plus sur la région de Bruxelles-capitale...

Aux Pays-Bas, le système des "points-noeuds" existe également mais une signalisation particulière, réservée aux cyclistes existe également avec indication des localités et distances permet au cyclistes égarés ou aux touristes sans cartes ou ne maîtrisant pas la langue de se déplacer sans problème. (au prix de parfois quelques détour...)

Un exemple à suivre...

Un site explicatif du principe est fietsroute.org qui existe en Néerlandais et en Anglais ( )
Le principe du site Fietsnet est simple pour obtenir l'itinéraire qui va d'un point à un autre il faut cliquer sur le point de départ, puis sur le point d'arrivée et le programme te propose une succession de n° (les "knooppunten") par où il faudra passer...

Charly

C'est vrai Charly, mais les signes (des 'knooppunten') ne sont qu'en chiffres et flèches, donc on n'a pas besoin de traduction. Il faut seulement avoir une carte du région pour trouver ces points-noeuds. Et oui, on peut trouver ces cartes dans les "Standaard Boeknhandel" dans toute la Flandre. Moi j'ai une carte seulement de la côte, mais il y en a 6 autres pour toute la Flandre. Sur les cartes il y a une explication limitée en Français, Anglais et Allemand.
Pour vrai dire, vous êtes parfaitement au courant de ce systèeme.

Fredo a écrit:

merci Walter pour l'itinéraire !

attendons encore quelques jours pour clôturer le sondage, tout le monde n'est peut-être pas encore inscrit !

je clôture le 20 aout ?

nous sommes le 20 !

le résultat du sondage est clair et la balade aura donc lieu le samedi 24 septembre

citez ce message et rajoutez vous dans la liste si vous participez à cette balade !

Fredo
...

-1

je suis pas libre ce weekend!

dommage de le faire le même weekend que la ballade de LMDV!

l'anver-soif

relax-max a écrit:

dommage de le faire le même weekend que la ballade de LMDV!

l'anver-soif

c'est vrai mais il faut rester cohérent et le sondage est très clair: 8 participants ont voté pour cette date...

on en refera une plus tard, je peux m'en charger cette fois !

à bientôt dans la vraie vie cher Anver-zouave !

citez ce message et rajoutez vous dans la liste si vous participez à cette balade !

Fredo
Walter Debeuf
...

citez ce message et rajoutez vous dans la liste si vous participez à cette balade !

Fredo
Walter Debeuf
Eiram...

citez ce message et rajoutez vous dans la liste si vous participez à cette balade !

Fredo
Walter Debeuf
Eiram...
JP

Fredo a écrit:

c'est vrai mais il faut rester cohérent et le sondage est très clair: 8 participants ont voté pour cette date...

on en refera une plus tard, je peux m'en charger cette fois !

C'était une des dates qui ne me convenait pas; mais pas grave puisqu'il y en aura une autre...?
Il nous faudra des photos!

à quelle heure le départ sera-t-il fixé ?

citez ce message et rajoutez vous dans la liste si vous participez à cette balade !

Fredo
Walter Debeuf
Eiram...
JP
Marie-Chrys
Steve_007 (+1 possible)

Déjà 6.... ça avance...

Walter Debeuf a écrit:

Déjà 6.... ça avance...

et d'après le sondage, on devrait arriver à 8 minimum !

on fixe le départ à la gare d'Ostende ? à quelle heure ?

Fredo a écrit:

Walter Debeuf a écrit:

Déjà 6.... ça avance...

et d'après le sondage, on devrait arriver à 8 minimum !

on fixe le départ à la gare d'Ostende ? à quelle heure ?

Je laisse le choix à vous tous. Une heure qui est pour tout le monde raisonable, ça va ? 10 h. p.e. ? Ou midi ?
Moi, j'habite 5 minutes de la gare. Mais d'où vient tout le monde ? Y a-t-il des personnes qui vont venir de très loin ?

Je compte de tte façon arriver à Ostende avt 9H00 du matin ...

Le train pour Ostende est à +/- 7H05 à Bxl-Midi => +/- 8H15 à la côte.

Fredo a écrit:

Walter Debeuf a écrit:

Déjà 6.... ça avance...

et d'après le sondage, on devrait arriver à 8 minimum !

on fixe le départ à la gare d'Ostende ? à quelle heure ?

Cela devrait faire 9 minimum: je n'avais pas retenu cette date dans le sondage.
Pour l'heure, je serais plus partisane de prendre le train qui part à 9h de Bruxelles et arrive à 10h 15 à Ostende.

mikalo1616 a écrit:

Pour moi, seul le dimanche 9 octobre est libre.

Désolé Walter, pas dispo, à une autre fois. Bonne route. Je lis en ce moment un roman "la plage d'Ostende" de Jacqueline Harpman... Tu connais?