Un policier new-yorkais dangereux !

Voir la vidéo ici.

Cela s'est passé lors d'une masse critique.

belle démonstration de ce que peut-être la c****rie humaine !

INCROYABLE....

Suis curieux de connaître les suites, surtout en ce qui concerne le " flic" ( l'appeler policier serait trop respectueux...)

2 choses à savoir:

Le cycliste avait échappé à un autre policier au carrefour précédent...

Le policier a été démis de ses fonctions.

Je me demande si le gars qui a été poussé n'avait pas volé e vélo. Regardez après sa chute, le policie donne le vélo à une autre personne qui part avec.

Bien joué Babyloon00.
Je ne sais pas si ce que tu dis est vrai, mais je sais juste qu'il faut se méfier des images. Que voit-t-on à l'écran: un sale flic qui s'en prend à un gentil cycliste, ou un bon policier qui aide à récupérer un vélo volé?
Je n'en sais rien, mais la manipulation est facile.

Romain a écrit:

Bien joué Babyloon00.
Je ne sais pas si ce que tu dis est vrai, mais je sais juste qu'il faut se méfier des images. Que voit-t-on à l'écran: un sale flic qui s'en prend à un gentil cycliste, ou un bon policier qui aide à récupérer un vélo volé?
Je n'en sais rien, mais la manipulation est facile.

Possible, c'est sûr que si on n'a pas les tenants et les aboutissants...mais comme interpellation il y a certainement plus " règlementaire ".
Je sais pas comment je réagirais si on me fauchait mon vélo, mais je ne suis pas flic....

babyloon00 a écrit:

Je me demande si le gars qui a été poussé n'avait pas volé e vélo. Regardez après sa chute, le policie donne le vélo à une autre personne qui part avec.

Trés intéresant la manière dont on interprète les images.
On ne voit pas la même chose. Moi je vois le policier ramasser le vélo ( le bonhomme peut se relever tout seul sauf blessure grave...) et le tendre à un cycliste ( puisqu'il est occupé par l'interpellation en cours ). Je n'ai pas l'impression que la personne parte avec, elle est sur son propre vélo déja. J'ai l'impression qu'elle donne simplement un coup de main à la police.
Le fin mot de l'histoire???

babyloon00 a écrit:

Le fin mot de l'histoire???

Een agent van het New York City Police Department is in opspraak geraakt nadat hij op het internet verscheen. De man werd gefilmd tijdens zijn werkzaamheden. Daar is te zien hoe de agent een demonstrant letterlijk van zijn fiets beukt. De poltieman heeft daarop zijn pistool en badge moeten inleveren.

Betoging
Het slachtoffer, Christopher Long, reed met een groep door New York als deelnemer aan een demonstratie. De groep protesteerde tegen de grote afhankelijkheid in de stad van de auto. Omdat de jongen zich echter niet kon gedragen, had de politie één en ander met Long te bespreken. Hij had naar verluidt het verkeer op Times Square geblokkeerd.

Toen een agent de jongen aansprak op zijn gedrag, vluchtte Long. Hij werd uiteindelijk weinig subtiel ten val gebracht. (eb)




C'est sous la vidéo

Batman a écrit:

C'est sous la vidéo

Pour traduire il nous faudrait un ...



Mais ça ne court pas les rues ...

Je me jette à l'eau:

Citation :

Un agent de la police de New York a été discrédité après son apparition sur Internet. L'homme a été filmé au cours de son travail. Comme on peut le constater l'agent jette littéralement un manifestant de son vélo. Le policier a alors du rendre son badge et son révolver..

Manifestation
La victime, Christopher Long, roulait avec un groupe de New York en tant que participant à une manifestation. Le groupe protestait contre la lourde dépendance de la ville à la voiture. Parce que le garçon, se serait mal comporté, la police avait un certain nombre de choses à discuter avec Long. Il aurait bloqué la circulation sur Times Square.

Quand un agent a voulu lui parler de son comportement, Long a fui. Il a été finalement peu subtilement bousculé.

Je pense que c'est assez fidèle au texte original

Notre policier new-yorkais refait parler de lui aujourd'hui sur le net: http://www.liberation.fr/actualite/monde/342941.FR.php Il paraît que la vidéo a été vue 1,2 million de fois

Il ne fait pas bon être cycliste à Manhattan... ... moi qui me plaignait de Barcelone, c'est pas si mal finalement.

En ce qui concerne le cycliste qui se barre avec le vélo, on dirait presque qu'il s'agit d'un vol car le mec ne s'attarde pas vraiment...

Montjuïc