Câble de vitesse abîmé : conséquences et pièce de rechange ?

Bonjour.
En déconectant le cable du "bidule" qui tient la chainette du moyeux SRAM , j'ai constaté qu'un des fil du cable etait cassé.
J'ai donc totalement enlevé le reste du fil du cable, fait ce que j'ai à faire , et tout remonté.

J'ai 2 questions.
1) est ce que le cable peut fonctionner avec un fiĺ en moins ( question purement theorique, je compte le changer) . Est ce qu'il ne risque pas de moins bien glisser dans ça gaine ?

2) est ce qu'on peut remplacer ce cable par n'importe quel cable  de frein acheté chez decat ou ailleur ?

Merci